As he made clear in his sly and self-reflexive 2012 debut “ The Cabin in the Woods,” he likes to place his characters in a hall of mirrors that only he can see clearly, and he likes to make his audiences to shudder at their own reflections in the glass.